russo
bulgaro inglese

Barbara Neroni

Interpreter and translator
of Russian, Bulgarian, English

Licensed tour guide
the province of Rome

Curriculum

ph/fax +39 06 99849292
cell. +39 333 5422766
info@barbaraneroni.it

 

Tour Roma

facebook

BarbaraHi! My name is Barbara!

I took  a degree in foreign languages at Rome University “La Sapienza”.

The knowledge of foreign languages allowed me to work in the field of translations and tourism.
I have been working as a translator/interpreter  for more than 20 years. I did many translations in different fields: technical  translations (engineering, building, environmental protection, waste management), law and business (contracts, business correspondence, marketing and market researches), literary translations (tour-guides, catalogues of art exhibitions). I worked  also as an interpreter (consecutive translations and business negotiations) in different sectors: engineering, designing, pharmaceutical industry, official meetings with institutional bodies, exhibitions and trade fairs, business negotiations .

I am an official tour-guide of Rome and the province of Rome as well (Licence N. 3125). I was born and bred in Rome. Since I was a child, I have been fascinated by the story and the monuments of my city. The eternal city is  an inexhaustible source of information and an everlasting endless  discovery. Walking in the ancient alleys of Rome makes me relax, and every time I notice new details… an inscription, a noble palace’s doorway, the decoration of a façade.
I am very proud when people say that I’m lucky to live in Rome! Working with tourists allowed me to know such thing that otherwise I wouldn’t have even noticed.

In addition to the monuments that should be visited at least once during a man’s life, I’ll be glad to show you  a “less-known Rome”, but equally fascinating.
Contact me by e-mail to ask more information about tariffs and itineraries!